{"id":3078,"date":"2018-05-18T17:46:08","date_gmt":"2018-05-18T17:46:08","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-03-11T09:11:58","modified_gmt":"2026-03-11T14:11:58","slug":"declaracion-de-los-obispos-de-la-conferencia-episcopal-de-chile-en-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/2018\/05\/18\/declaracion-de-los-obispos-de-la-conferencia-episcopal-de-chile-en-roma\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de los obispos de la Conferencia Episcopal de Chile, en Roma"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;line-height:\nnormal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:\nCalibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;\nmso-fareast-language:ES-PE\">Despu\u00e9s de tres d\u00edas de encuentros con el Santo Padre, y de muchas horas dedicadas a la meditaci\u00f3n y a la oraci\u00f3n, siguiendo sus indicaciones, los Obispos de Chile deseamos comunicar lo siguiente:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;line-height:\nnormal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:\nCalibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;\nmso-fareast-language:ES-PE\">En primer lugar, agradecemos al Papa Francisco por su escucha de padre y su correcci\u00f3n fraterna. Pero especialmente, queremos pedir perd\u00f3n por el dolor causado a las v\u00edctimas, al Papa, al Pueblo de Dios y al pa\u00eds por nuestros graves errores y omisiones.\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;line-height:\nnormal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:\nCalibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;\nmso-fareast-language:ES-PE\">Gracias tambi\u00e9n a Mons. Scicluna y al Rev. Jordi Bertomeu por su dedicaci\u00f3n pastoral y personal, as\u00ed como por el esfuerzo invertido en las \u00faltimas semanas para intentar sanar las heridas de la sociedad y de la Iglesia de nuestro pa\u00eds.\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;line-height:\nnormal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:\nCalibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;\nmso-fareast-language:ES-PE\">Gracias a las v\u00edctimas, por su perseverancia y su valent\u00eda, a pesar de las enormes dificultades personales, espirituales, sociales y familiares que han debido afrontar, tantas veces en medio de la incomprensi\u00f3n y los ataques de la propia comunidad eclesial. Una vez m\u00e1s imploramos su perd\u00f3n y su ayuda para seguir avanzando en el camino de la curaci\u00f3n y cicatrizaci\u00f3n de las heridas.\u00a0<\/p>\n<p>En segundo lugar, queremos anunciar que todos los obispos presentes en Roma, por escrito, hemos puesto nuestros cargos en las manos del Santo Padre para que libremente decida con respecto a cada uno de nosotros.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;line-height:\nnormal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:\nCalibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;\nmso-fareast-language:ES-PE\">Nos ponemos en camino, sabiendo que estos d\u00edas de honesto di\u00e1logo han sido un hito dentro de un proceso de cambio profundo, conducido por el Papa Francisco. En comuni\u00f3n con \u00e9l, queremos restablecer la justicia y contribuir a la reparaci\u00f3n del da\u00f1o causado, para reimpulsar la misi\u00f3n prof\u00e9tica de la Iglesia en Chile, cuyo centro siempre debi\u00f3 estar en Cristo.\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;line-height:\nnormal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:\nCalibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;\nmso-fareast-language:ES-PE\">Queremos que el rostro del Se\u00f1or vuelva a resplandecer en nuestra Iglesia y a ello nos comprometemos. Con humidad y esperanza les pedimos a todos que nos ayuden a recorrer este camino.<\/p>\n<p>Siguiendo la recomendaci\u00f3n del Santo Padre imploramos a Dios que en estas dif\u00edciles y esperanzadoras horas, nuestra Iglesia sea protegida por el Se\u00f1or y la Virgen del Carmen.<\/p>\n<p><i style=\"mso-bidi-font-style:normal\">Los obispos de la Conferencia Episcopal de Chile en Roma<\/i><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><b><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:\nCalibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;\nmso-fareast-language:ES-PE\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;\ntext-align:center;line-height:normal\"><b><span style=\"mso-fareast-font-family:\n\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;\ncolor:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:ES-PE\">PRECISIONES<\/span><\/b><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:Calibri;\nmso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:\nES-PE\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:12.0pt;text-align:center;\nline-height:normal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";\nmso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;\nmso-themecolor:text1;mso-fareast-language:ES-PE\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;\ntext-align:center;line-height:normal\"><b><span style=\"mso-fareast-font-family:\n\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;\ncolor:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:ES-PE\">Monse\u00f1or Fernando Ramos, Obispo Auxiliar de Santiago<br \/>\nSecretario General de la Conferencia Episcopal de Chile<\/span><\/b><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:Calibri;\nmso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:\nES-PE\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;line-height:\nnormal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:\nCalibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;\nmso-fareast-language:ES-PE\"><br \/>\nCuando el lunes pasado hicimos la primera conferencia de prensa, dijimos que ven\u00edamos con dolor y verg\u00fcenza a estos encuentros con el Papa.\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;line-height:\nnormal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:\nCalibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;\nmso-fareast-language:ES-PE\">El martes tuvimos una primera reuni\u00f3n. El Papa nos ley\u00f3 un documento en el que expresaba sus conclusiones y reflexiones en torno al informe de monse\u00f1or Scicluna por su visita a Chile. El texto del Papa indica con claridad una serie de hechos absolutamente reprobables que han ocurrido en la Iglesia Chilena en relaci\u00f3n a los inaceptables abusos de poder, de conciencia y sexuales, y que han llevado a que ella haya disminuido el vigor prof\u00e9tico que la caracterizaba.<br \/>\nEn las siguientes tres reuniones, cada obispo pudo expresar su reacci\u00f3n, opini\u00f3n y visi\u00f3n, sobre lo se\u00f1alado por el Papa.\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;line-height:\nnormal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:\nCalibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;\nmso-fareast-language:ES-PE\">En este contexto de di\u00e1logo y discernimiento, se fueron presentando varias sugerencias de medidas a adoptar para enfrentar esta gran crisis, as\u00ed como tambi\u00e9n fue madurando la idea de que, para estar en mayor sinton\u00eda con la voluntad del Santo Padre, era conveniente declarar nuestra m\u00e1s absoluta disponibilidad para poner nuestros cargos pastorales en las manos del Papa. De esta forma, pod\u00edamos hacer un gesto colegial y solidario, para asumir \u2013no sin dolor- los graves hechos ocurridos y para que el Santo Padre pudiera, libremente, disponer de todos nosotros.\u00a0<\/p>\n<p>Fue as\u00ed que en el d\u00eda de ayer, por escrito, manifestamos esta disponibilidad, poniendo nuestros cargos a disposici\u00f3n del Papa. As\u00ed \u00e9l podr\u00e1, en las siguientes semanas, decidir si acepta o rechaza lo que hemos se\u00f1alado.\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><b><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:\nCalibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;\nmso-fareast-language:ES-PE\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;\ntext-align:center;line-height:normal\"><b><span style=\"mso-fareast-font-family:\n\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;\ncolor:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:ES-PE\">Monse\u00f1or Juan Ignacio Gonz\u00e1lez, Obispo de San Bernardo<br \/>\nMiembro del Comit\u00e9 Permanente de la Conferencia Episcopal de Chile<\/span><\/b><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";mso-bidi-font-family:Calibri;\nmso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:\nES-PE\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:\njustify;line-height:normal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";\nmso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;\nmso-themecolor:text1;mso-fareast-language:ES-PE\"><br \/>\nQuisi\u00e9ramos precisar tambi\u00e9n, para una mejor comprensi\u00f3n de ustedes, que poner nuestros cargos pastorales a la completa disposici\u00f3n del Papa, implica que mientras el Santo Padre no tome una determinaci\u00f3n, cada uno de los obispos miembros de la Conferencia Episcopal de Chile, contin\u00faa en sus trabajos pastorales y en plenas funciones.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:\njustify;line-height:normal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";\nmso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;\nmso-themecolor:text1;mso-fareast-language:ES-PE\"><br \/>\nEl Santo Padre, seg\u00fan lo estime conveniente, puede aceptar de inmediato la salida de un obispo, tambi\u00e9n puede rechazarla y \u2013por tanto- quedar\u00eda confirmado en su cargo, o bien, puede aceptarla y hacerla efectiva al momento del nombramiento de la nueva autoridad diocesana.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:\njustify;line-height:normal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";\nmso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;\nmso-themecolor:text1;mso-fareast-language:ES-PE\"><br \/>\nMuchas gracias a todos, especialmente a la prensa \u2013a cada uno de ustedes- que muchas veces han pasado horas a la espera de nuestras informaciones. Que el Se\u00f1or les retribuya el servicio a la verdad. Tambi\u00e9n nuestros agradecimiento a la Secretaria para la Comunicaci\u00f3n de la Santa Sede, por su apoyo y cercan\u00eda en estos d\u00edas y a todos los que muchas veces an\u00f3nimamente nos han acompa\u00f1ado con su trabajo y oraci\u00f3n.\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:\njustify;line-height:normal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";\nmso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;\nmso-themecolor:text1;mso-fareast-language:ES-PE\"><br \/>\nMuchas gracias.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";\nmso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;\nmso-themecolor:text1;mso-fareast-language:ES-PE\"><br \/>\n<i style=\"mso-bidi-font-style:normal\">Obispos de la Conferencia Episcopal de Chile<br \/>\n18 de mayo de 2018<\/i><\/span><i style=\"mso-bidi-font-style:normal\"><span style=\"mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;\nmso-themecolor:text1\"><o:p><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/web.hilo.org.pe\/wp-content\/uploads\/Gale5afec86435b0e_18052018_834amweb.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver archivo adjunto<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de tres d\u00edas de encuentros con el Santo Padre, y de muchas horas dedicadas a la meditaci\u00f3n y a la oraci\u00f3n, los Obispos de Chile presentaron sus renuncias ante el Papa Francisco por los casos de abusos, anunciaron en una nota conjunta.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6143,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078\/revisions\/6143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}