{"id":2130,"date":"2014-12-29T12:03:01","date_gmt":"2014-12-29T12:03:01","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-03-11T09:12:17","modified_gmt":"2026-03-11T14:12:17","slug":"cuba-y-los-estados-unidos-reanudan-sus-relaciones-diplomoticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/2014\/12\/29\/cuba-y-los-estados-unidos-reanudan-sus-relaciones-diplomoticas\/","title":{"rendered":"Cuba y los Estados Unidos reanudan sus relaciones diplom\u00f3ticas"},"content":{"rendered":"<p>El anuncio del restablecimiento de relaciones diplom\u00e1ticas entre Cuba y los Estados Unidos, producido el pasado 17 de diciembre, representa el triunfo del poder del acuerdo por sobre el poder de la imposici\u00f3n de la fuerza.<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Los m\u00e1ximos dirigentes de ambos pa\u00edses hicieron gala de visi\u00f3n y coraje para llegar a este resultado. La noticia ha sido recogida con gran satisfacci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina, donde muchos \u00a0jefes de Estado se pronunciaron enf\u00e1ticamente a favor del anuncio.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>El presidente Obama admiti\u00f3 que la decisi\u00f3n adoptada reparaba un error. Sin embargo, no faltaron muestras de reserva entre la poblaci\u00f3n de origen cubano en Florida y declaraciones cr\u00edticas en \u00e1mbitos del republicanismo norteamericano. No es de excluir, aunque de ello no ha habido trascendidos, que tambi\u00e9n las haya generado en sectores m\u00e1s conservadores dentro del partido oficial en Cuba. El uniforme militar que vest\u00eda el presidente cubano Ra\u00fal Castro al hacer el anuncio a la poblaci\u00f3n de su pa\u00eds, alud\u00eda simb\u00f3licamente a la fuente de sustentaci\u00f3n de su poder pol\u00edtico.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>En ambos casos, se trata de reservas condicionadas ideol\u00f3gicamente por parte de quienes durante mucho tiempo fueron corresponsables, en uno y otro pa\u00eds, \u00a0de una cerrada negativa a la recuperaci\u00f3n del di\u00e1logo.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>La decisi\u00f3n es muestra del realismo en la pol\u00edtica. Pero no del realismo cl\u00e1sico de la pol\u00edtica del poder que se impone por la fuerza, sino del poder m\u00e1s duradero que surge del acuerdo negociado.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>El restablecimiento de relaciones diplom\u00e1ticas tiene valor por s\u00ed mismo, pero adem\u00e1s est\u00e1 revestido de una carga simb\u00f3lica no menos importante, en cuanto representa un cambio radical respecto de una situaci\u00f3n que condicion\u00f3 fuertemente la pol\u00edtica interamericana durante los \u00faltimos cincuenta a\u00f1os.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Por lo pronto, representa el agotamiento de un prolongado y est\u00e9ril empecinamiento entre dos vecinos. En efecto, \u00a0antes de llegarse a este desenlace, transcurrieron d\u00e9cadas en las que se acumularon no pocos sufrimientos y se produjeron incontables da\u00f1os con cuyos efectos se deber\u00e1 convivir todav\u00eda.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Es adem\u00e1s la se\u00f1al visible de un per\u00edodo de cambios que cabe esperar habr\u00e1n de producirse, con efectos significativos en la vida de la poblaci\u00f3n cubana.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>El acuerdo incluye el anuncio de la liberaci\u00f3n de prisioneros por espionaje que ambos pa\u00edses ten\u00edan encarcelados y tambi\u00e9n de otros presos en Cuba, por razones que tienen m\u00e1s que ver con la pol\u00edtica que con la comisi\u00f3n de delitos.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>El acuerdo no pasa por alto las diferencias que subsisten entre ambos pa\u00edses, pero que ahora podr\u00e1n ser objeto de negociaciones bilaterales formales. En la agenda ocupa un lugar prominente el levantamiento de un bloqueo econ\u00f3mico de varias d\u00e9cadas, \u00a0objetado desde la Iglesia. Se trata de una cuesti\u00f3n prioritaria para Cuba, en un contexto internacional donde la fuerte ca\u00edda del precio del petr\u00f3leo ha condicionado la capacidad de subsidios que durante los \u00faltimos a\u00f1os Venezuela le prodigaba.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Entre las cuestiones que quedan abiertas y que ser\u00e1 preciso seguir con atenci\u00f3n, est\u00e1 la de los efectos que la novedad habr\u00e1 de producir entre la numerosa poblaci\u00f3n de los emigrados cubanos en los Estados Unidos y sus descendientes.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>No es posible predecir el impacto de estos anuncios en el futuro de la evoluci\u00f3n pol\u00edtica en Cuba. El r\u00e9gimen de partido \u00fanico ha monopolizado toda forma de expresi\u00f3n social, pero no debe excluirse que con la apertura que se inaugura, las visitas y la previsible mayor difusi\u00f3n de Internet, preanuncien el surgimiento paulatino de futuras expresiones de la sociedad civil. Todo ello podr\u00eda facilitar la progresiva incorporaci\u00f3n de Cuba al proceso de transici\u00f3n democr\u00e1tica en Am\u00e9rica Latina.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>La prensa internacional ha puesto de relieve la significativa contribuci\u00f3n de Canad\u00e1 y de la Santa Sede en el logro que acaba de anunciarse.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>En efecto, ha sido decisivo el papel que en este proceso cupo a la Iglesia Cat\u00f3lica, la que por medio de la Santa Sede y la intervenci\u00f3n personal del papa Francisco, facilitaron el camino que las diplomacias cubana y estadounidense pudieron seguir para reencontrarse. De all\u00ed surgi\u00f3 un acuerdo y una decisi\u00f3n que redundaba en un beneficio rec\u00edproco.\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>La buena noticia que hoy podemos comentar representa un hecho congruente con la visi\u00f3n que San Juan Pablo II tuvo en la preparaci\u00f3n del jubileo del milenio. En aquella oportunidad se hab\u00eda convocado a la celebraci\u00f3n de s\u00ednodos regionales para \u00c1frica, Asia y Europa. A la hora de decidirse sobre nuestro continente, el Papa desech\u00f3 la posibilidad de hacer dos s\u00ednodos, uno para el Norte y otro para Latinoam\u00e9rica y dispuso el s\u00ednodo de Am\u00e9rica, celebrado en Roma en 1997. Ese mismo a\u00f1o, \u00a0Juan Pablo II visit\u00f3 Cuba. El entonces obispo coadjutor de Buenos Aires, Jorge Bergoglio, \u00a0estuvo presente en la visita durante la visita papal y al a\u00f1o siguiente public\u00f3 en Buenos Aires un libro con el t\u00edtulo \u201cDi\u00e1logos entre Juan Pablo II y Fidel Castro\u201d.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>En el restablecimiento de las relaciones diplom\u00e1ticas entre Cuba y los Estados Unidos \u00a0tuvo un papel determinante la persuasi\u00f3n, la imaginaci\u00f3n y la credibilidad del Papa latinoamericano, en coherencia con la l\u00ednea seguida por su predecesor en la c\u00e1tedra de Pedro.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Consecuencia directa del acuerdo, Cuba estar\u00e1 presente en la VII Cumbre de las Am\u00e9ricas que se llevar\u00e1 a cabo en Panam\u00e1 en abril pr\u00f3ximo.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>La gesti\u00f3n llevada a cabo por Canad\u00e1 y la Santa Sede pone una vez m\u00e1s de relieve la importancia de la discreci\u00f3n en el accionar diplom\u00e1tico. La prudente reserva no es necesariamente enemiga de la transparencia.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Muchos analistas coinciden en se\u00f1alar al anuncio en cuesti\u00f3n como si se tratara del \u00faltimo ladrillo en caer del muro de Berl\u00edn, o la \u00faltima chapa en desarmarse de la obsoleta cortina de hierro. El Gobierno norteamericano ya no considerar\u00e1 a Cuba como un pa\u00eds que favorece el terrorismo. Se ratifica el definitivo alejamiento de las \u00e9pocas en las que desde la isla caribe\u00f1a se alentaba la violencia revolucionaria en Am\u00e9rica Latina.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Detr\u00e1s del anuncio trasluce otra cara de la realidad: la del fracaso de la acci\u00f3n armada como medio para llegar a la verdad.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Embajador Vicente Espeche Gil*<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Buenos Aires, 22 de diciembre de 2014<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>*El autor ha sido diplom\u00e1tico argentino de carrera y, durante un per\u00edodo, asesor del Departamento de Justicia \u00a0Solidaridad del CELAM. Actualmente integra la Comisi\u00f3n Nacional de Justicia y Paz de la Conferencia Episcopal Argentina, es consejero en el Instituto para la Integraci\u00f3n del Saber de la Universidad Cat\u00f3lica Argentina y miembro del Comit\u00e9 de Redacci\u00f3n de la revista Criterio de Buenos Aires.<\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/web.hilo.org.pe\/wp-content\/uploads\/cuba.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver archivo adjunto<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El anuncio del restablecimiento de relaciones diplom?ticas entre Cuba y los Estados Unidos, producido el pasado 17 de diciembre, representa el triunfo del poder del acuerdo por sobre el poder de la imposici?n de la fuerza.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8034,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7088,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2130\/revisions\/7088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceas.org.pe\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}